Елена Ивановская — специалист по фольклористике и языковой культуре. В должности уполномоченного она рассматривает обращения о соблюдении закона о государственном языке и публикует разъяснения.
Полномочия языкового омбудсмена относятся к публичным сферам, определённым законом; частное общение не регулируется теми же требованиями.